屏東縣 萬巒鄉
加匏朗夜祭文化 湯文生

「加匏朗」乃是屏東縣萬巒鄉佳和村平埔族群聚落的舊稱，在族群分類上屬於馬卡道的1支。根據史料記載，加匏朗居民多為屏東地區「鳳山八社」的平埔族群後裔，「加匏朗」一詞最早出現在清代的輿圖方志中，原本指涉歸化生番的社名，但到了同治時期之後，加匏朗已漸漸成為平埔聚落的稱呼。

「加匏朗夜祭趒戲」乃是加匏朗平埔族人的傳統信仰習俗，是加匏朗居民慶祝村落神明「仙姑祖」聖誕的祭祀活動。「仙姑祖」在加匏朗平埔信仰中原先乃是掌管降雨的神祇，但在加匏朗居民的傳統觀念中，仙姑祖不但法力高強，而且有求必應，因此仙姑祖逐漸成為能替居民消災解厄、趨吉避凶的聚落守護神。加匏朗居民為了感謝仙姑祖的庇佑，每逢仙姑祖的誕辰日，也就是每年的農曆1月15日（即元宵節），加匏朗居民都會準備許多祭品，聚集在加匏朗村仙姑廟前，手牽著手，舞蹈歌唱酬神。久而久之，這樣的酬神習俗便成為今日我們所俗稱的加匏朗夜祭趒戲。

加匏朗夜祭儀式中的酬神歌舞活動，一般稱為「趒戲」（Tio-hi），在當地的馬卡道語中則稱為「Ma-olau」（音同漢字「嗎嗚咾」）。不同於別處的平埔族群夜祭儀式，加匏朗聚落的夜祭結合了聚落神明「仙姑祖」的傳說故事。仙姑祖是加匏朗村人自有的神明，祂的傳說來自1顆仙蛋，由村中老婦所撿到，後來孵化成人，並由老婦養育成為少女，常與其姐妹伴在田地裡工作、歌舞。當這名少女成長至16歲時，便向老婦與村人表明其身份，原來祂乃是仙女下凡，接著少女摘下頭上的「龍頭針」給村人後便登天而去，成為村人信仰中祈雨靈驗的神明「仙姑祖」，而龍頭針則成為加匏朗尪姨（夜祭儀式的主持者）「祈雨」的法器。根據學者的研究，加匏朗「仙蛋」傳說與鄰近排灣族的「太陽神賜蛋」神話近似，而「仙女下凡」與「龍頭針」的故事則多與漢人民間傳說近似，由此可知加匏朗的傳統文化受到排灣族文化與漢人文化的深刻影響。